HLF72.dk

Hurtigløberforeningen af 1972

Klubinfo (nederlands/english)

Hvordan kommer jeg til banen!

Skøjtebanen ligger på: Genforeningspladsen, 2400 København NV. I bil kører man til hjørnet af Borups Allé og Hulgårdsvej, parkering ved Grøndalscentret (husk P-slive). Bus linier 12 – 250 S – 67 – 68 kører forbi Genforeningspladsen. S-tog linie F stopper ved Fuglebakken St. gå det sidste stykke.

Hoe kom ik naar de ijsbaan!

De ijsbaan ligt op (adres): Genforeningspladsen, 2400 København NV. In de auto rijd je naar de kruising van de Borups Allé en Hulgårdsvej, parkeren bij het Grøndalscenter (met P-schijf). De buslijnen 12 – 250 S – 67 – 68 rijden langs de baan. S-trein lijn F stopt bij Fuglebakken Station, loop het laatste stukje.

How to get to the rink!

The skatingrink is locatet at: Genforeningspladsen, 2400 København NV. By car drive to the corner of Borups Allé and Hulgårdsvej, parking at the Grøndalscenter (with time registration). The bus numbers 12 – 250 S – 67 – 68 are just driving by the rink. S – train line F stops at Fuglebakken Station, walk the last part.

——

Klubben holder til på genforeningspladsen i Københavns NV kvarter. Heropsættes årligt en 400m isbane til offetligt brug. Banen har åbent fra ca. 1 dec – 1 marts.

Klubben ejer over 50 par hurtigløbsskøjter som er specielt egnede til begyndere. Begynderskøjterne udlejes ganske gratis i de tidsrum hvor klubben har træningstider.

I direkte forbindelse til isbanen findes klubbens todelte klubhus. Den ene del af klubhuset består af en varmestue mens den anden del er forbeholdt omklædning samt materialepleje.

© 2009 HLF72.dk. All Rights Reserved.

This blog is powered by Wordpress and Magatheme by Bryan Helmig.